福临中华

简介

  • 作者:梁家鳞
  • 时间:一九八七年

一、三度来华的检讨

唐朝景教

  • 原名聂斯脱略派
    • 主耶稣有人性也有神性,不可忽略祂人性的一面
    • 马利亚是凡人,不是上帝之母
  • 主后635年,阿罗本来唐朝
  • 原为波斯教,后改名为大秦(罗马)教
  • 在中土传播受到抑制,在胡人中间兴盛
  • 被唐武宗所灭

元朝也里可温教

  • 也里可温是蒙古语里面的上帝
  • 里有一些罗马天主教
  • 巴扫马
  • 学生科尚人马可
  • 去马拉斯加见了景教的最高领导马•哈登
  • 哈登挂了,马可被继任为东方教会的大总管
  • 代表马可出使欧洲

明清天主教

  • 由天主教耶稣会传入,由天主教改教而来
  • 创办人:依纳爵
  • 会士要求严格,15年的学习圣经、人文等
  • 前两位来华:范礼安、罗明坚
  • 第一位成功者利马窦,合儒传教;死于1610年
  • 汤若望,钦天监正(天文台台长)

二、更正教的初传

传教障碍

  • 政治原因,当时清朝在闭关锁国
  • 语言,文化背景不同,又因为之前在唐朝留下来的矛盾没有化解,距离景教已经1000多年了
  • 马礼逊1807年以商人身份来华,由于禁止教洋人中文,所以教他中文的老师都冒着生命危险,学费比较高昂
  • 学习中文是一个传教士付出的高昂代价

南洋的传教基地

  • 马礼逊编写了《五车韵府》一本中英文词典;七年后华人蔡高受洗
  • 第二位传教士米憐于1814年来华,后转至南洋马六甲传教
  • 更正教第二位华人乃是梁发,米憐的印刷厂工人;这个印刷厂印的是福音单张
  • 为传扬福音,培养本土的传道人,米憐请私塾先生上午教中文,下午自己讲真理,这种方式叫【一人主理学校】;学校给家长钱,因为家长那个时候不会把孩子送到学校里面去,要挣钱;学校后来被易名为【英华学院】
  • 28年后,1843年将【英华学院】搬到香港后才开始成立神学院;一位著名的学生名叫何福堂

广州的福音工作

  • 马礼逊七年才结了一个果子
  • 梁发回老家高明县,开办学堂,结果被发现是洋教,被赶走,但也没有丧失信息
  • 福音单张发的最多的地方乃是科举考试门外,因为其他的地方大部分都是文盲
  • 福音的传播得益于医疗服务,是由西医柏驾而引进,开办了一间医院,开了训练班,成为南华医学院及岭南大学的前身
  • 由传教士裨治文及术三畏主编的【中国丛报】向国外介绍中国的概况、资料、政治及外交

三、传教与不平等条约

  • 前期的传教士被任命为外交官和制订不平等条约的人;司徒雷登就是一位外交官,现安葬于杭州半山
  • 他们制定了一系列可以满足自己传教的条件,比如可以自由传教,自己租借房屋,自己建造,开设学校等
  • 也同时被国人将侵略与传教士进行关联起来,投以各样的误解

四、传教策略评估

  • 文字:发传单会被人误解,赶走,并且大多数是文盲;相反是一些报刊效果不错
  • 学校:一人主理学校,这种方式比较好,成本低,效果好;培养了学生,又教了圣经知识
  • 医疗:成本高,门槛高,传道时间会被看病所占,没有时间看望病人,效果不太好;但改良了大家对基督教的态度;
  • 慈善:小恩小惠带给穷人和灾民,改变了当时的社会处境和观念,效果立竿见影。代表人物:李提摩太

五、发展与分歧

  • 中国自强运动的时候,有一部分传教士来支持中国人的自强,翻译和传播西方的知识和文化
  • 分歧体现在:李提摩太认为应该给知识分子和贵族传福音,这样能影响整个上层,下层人士也就自然而然地相信;而戴德生的内地位却传福音在下层人士当中,并且知道任何的拖延都是在浪费时间和其他人的生命,所以后者的效果是最成功的,并且信仰也是最纯正的

六、教案与义和团事件

  • 官绅、士大夫们反教:认为中国儒家文化精深,不需要舶来品;关注于今生的事物,而不关心来生与鬼神;孝道的差异、人本善恶的认知差异
  • 社会习俗:受浸是男女在一个池子里面,对国人观念造成冲击;女子聚会而不听从丈夫,引发人的误解;收养弃婴,但是存活率不高,造成长生之术等影响;而最常发生的是赛神会
  • 在各个教案发生,有的传教士进行报复,有的传教士却包容宽容

七、全面西化下的基督教

  • 新文化运动,大家去学习西方的知识,传教士开办的学校和医院及基督信仰成为大家所热衷的,信徒地位有所提高

八、非基督运动

  • 国外的留学生回国后,开始了五四运动、新青年运动等,有一些知识分子开始反对基督教,认为是帝国主义、侵略的产物,矛盾开始加增

九、回应本色化探讨

  • 面对非基督徒的指责和问题,教会开始有所回应;
    • 教会开始合一
    • 自冶自养:早在主后1877年的全国传教士会议上,宁波长老会的白达勒(John Butler)已提出自主、自养、有本地牧师的教会
    • 华人传道:宋尚节、王载等
    • 本色化:改变聚会的形式、衣着等
    • 关连化:基督徒在中国的各式各样的地位和角色的转变

十、抗战、内战与改造

  • 日本侵略,开始占领教育、信仰等领域,干预教会的事务
  • 三自爱国运动,吴耀宗开始夺权,将传教士所立的医院、学校等主权交给国家
  • 作者只写到1956年